VÍDEO: Cornyn se compromete a ayudar a Texas a recuperarse, reconstruir
WASHINGTON– Hoy el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) habló en el recinto del Senado por primera vez tras las graves inclemencias invernales y los correspondientes cortes de electricidad y agua en Texas la semana pasada. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuación, y el video se puede veraquí. “En tiempos […]
Cornyn y Cruz instan apoyo a la declaración de desastre del USDA para los condados Cameron, Hidalgo, Willacy en medio de pérdidas agrícolas debidas a tormentas
AUSTIN—Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al secretario de agricultura interino Kevin Shea en apoyo de la solicitud de declaración federal por desastre del gobernador Abbott para Cameron, Hidalgo, Willacy y otros condados en medio de pérdidas significativas de producción agrícola debido a las severas tormentas invernales en todo […]
Cornyn y Cruz apoyan la solicitud del gobernador Abbott de asistencia federal para tejanos en medio de tormentas e interrupciones invernales
AUSTIN—Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al presidente Biden en apoyo de la petición del gobernador Abbott de que todas las categorías de asistencia pública, todos los programas de asistencia individual, y el programa de subsidios para mitigación de peligros estén autorizados para todos los 254 condados de Texas […]
En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petición del gobernador Abbott de emitir la declaración de desastre
AUSTIN— Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al presidente Biden en apoyo de la solicitud de declaración federal de desastre del gobernador Abbott en medio de severas tormentas invernales en todo el estado de Texas: Ellos escribieron: “El Gobernador y los funcionarios locales nos han informado que la gravedad […]
Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias
Washington– Los senadores John Cornyn (R-TX) y Cory Booker (D-NJ) junto con los senadores Thom Tilis (R-NC) y Tom Carper (D-DE) presentaron nuevamente hoy suLey de Prevención de Futuras Pandemias, un proyecto de ley bipartidista que ordenaría al Departamento de Estado trabajar con socios internacionales para cerrar los mercados comerciales de vida silvestre y detener […]
Cornyn recibe un informe sobre el despliegue de la vacuna COVID-19 en Texas
El senador John Cornyn (R-TX) recibió hoy un informe sobre el despliegue de la vacuna COVID-19 en Texas, del comisionado del Departamento de Servicios de Salud del Estado (DSHS), Dr. John Hellerstedt, jefe del Departamento de Administración de Emergencias de Texas (TDEM), Nim Kidd, miembro del Panel de Asignación de Expertos en Vacunas del Estado, […]
Cornyn y Klobuchar presentan el proyecto de ley de ayuda para escenarios independientes de música en vivo durante la pandemia
Washington – Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Amy Klobuchar (D-MN) publicaron las siguientes declaraciones después de que la Ley Salvemos Nuestros Escenarios, legislación que crearon para proporcionar subvenciones de la Administración de Pequeñas Empresas a escenarios de música en vivo independientes, organizaciones de artes escénicas en vivo, o salas de cine afectadas por […]
El Senado aprueba el proyecto de ley de ayuda para escenarios independientes de música en vivo propuesto por Cornyn
Washinton– El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) publicó la siguiente declaración después de que el Senado aprobarala Ley Salvemos Nuestros Escenarios, legislación que escribió para proporcionar subvenciones de la Administración de Pequeñas Empresas para escenarios de música en vivo independientes, organizaciones de artes escénicas en vivo, o salas de cine afectadas por las órdenes de […]
Prioridades claves de Cornyn en Texas y alivio por COVID incluido en el proyecto de ley de financiamiento del gobierno
Washington– El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) anunció hoy que ha incluido con éxito sus prioridades para Texas enumeradas a continuación en el paquete de ayuda para coronavirus y en el proyecto de ley de asignaciones Omnibus FY21, que financia al gobierno federal hasta el 30 de septiembre de 2021. El Senado probablemente votará sobre […]
Cornyn: El proyecto de ley de alivio de COVID enviará cheques de recuperación a las familias con estatus mixto
WASHINGTON—El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) anunció hoy que el acuerdo de alivio COVID, que el Senado votará esta noche, proporciona cheques de recuperación de $600 a todos los ciudadanos que ganan hasta $75.000 por año, incluidos los ciudadanos casados con extranjeros que quedaron fuera de la última ronda de cheques de recuperación de $1.200 […]
Cornyn y Braun elogian la inclusión de la Deducción de Préstamos para Pequeñas Empresas PPP en el proyecto de ley de alivio por COVID de fin de año
Washington– Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Mike Braun (R-IN) elogiaron la inclusión dela Ley de Protección de Gastos de Pequeñas Empresas, Lo que aclararía el Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) de la Administración de Pequeñas Empresas para que estas puedan deducir de sus impuestos los gastos pagados con un préstamo […]
Las prioridades de Cornyn, ayuda por COVID, pasa en el proyecto de ley de financiamiento
Washington– El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) apoyó la aprobación del paquete de ayuda para coronavirus y del proyecto de ley Omnibus de asignaciones para FY21, que financia al gobierno federal hasta el 30 de septiembre de 2021 e incluye muchas prioridades importantes para Texas: alivio para los tejanos durante la pandemia: Proporciona ayuda financiera […]
Cornyn: Concretar el acuerdo de alivio por COVID
WASHINGTON– El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) destacó hoy la importancia de evitar un cierre del gobierno durante la pandemia y concluir las negociaciones sobre financiamiento gubernamental y alivio por coronavirus de manera oportuna. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuación, y el video se puede veraquí. “Espero que lo […]
Cornyn: La inacción no es una opción en el alivio por coronavirus
WASHINGTON– El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) instó hoy a sus colegas a llegar a un acuerdo antes de las festividades sobre un proyecto de ley adicional de alivio por coronavirus, muy necesario. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuación, y el audio se puede oiraquí. “Durante meses, nuestros colegas […]
Cornyn responde a la falsa narrativa de Schumer sobre protecciones de responsabilidad
Washington– Hoy en el recinto del Senado, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) rechazó la oposición del líder minoritario Chuck Schumer (D-NY) a incluir protecciones para las pequeñas empresas, escuelas e iglesias frente a demandas frívolas en la próxima ronda de alivio de COVID. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a […]