AUSTIN—Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al secretario de agricultura interino Kevin Shea en apoyo de la solicitud de declaración federal por desastre del gobernador Abbott para Cameron, Hidalgo, Willacy y otros condados en medio de pérdidas significativas de producción agrícola debido a las severas tormentas invernales en todo el estado de Texas:
Escribieron: “Mientras el estado continúa evaluando los daños en otros condados, el gobernador Abbott ha solicitado que el USDA emita rápidamente una designación de desastre para los siguientes condados: Cameron, Hidalgo, Willacy, y cualquier otro condado que demuestre una pérdida significativa de la producción agrícola como resultado del el clima invernal severo. El Gobernador y los funcionarios locales nos han informado que la gravedad y la magnitud de la tormenta superan la capacidad de respuesta del gobierno estatal y local.
viernes, 19 de febrero de 2021
El Honorable Kevin Shea
Secretario Interino de Agricultura
de los Estados Unidos Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C., 20250
Estimado Secretario Shea:
El estado de Texas, a través de la Oficina del Gobernador, ha hecho una solicitud formal para una declaración de desastre como resultado del clima invernal severo que ha impactado al Estado de acuerdo con las provisiones de 7 C.F.R. Parte 759. Como es de su conocimiento, el gobernador Abbott declaró un desastre estatal en los 254 condados el 12 de febrero de 2021.
El gobernador Abbott solicitó que el presidente Biden emitiera una declaración de emergencia bajo la Sección 501 de la Ley Robert T. Stafford de Ayuda en Casos de Desastre y Asistencia de Emergencia, 42 U.S.C. 5191. El Presidente accedió prontamente a la solicitud de Texas el 14 de febrero de 2021. El 18 de febrero de 2021, también solicitó que el presidente Biden emitiera una Declaración de Desastre Grave.
Mientras el estado continúa evaluando daños en otros condados, el gobernador Abbott ha solicitado que el USDA emita rápidamente una designación de desastre para los siguientes condados: Cameron, Hidalgo, Willacy, y cualquier otro condado que demuestre una pérdida significativa de la producción agrícola como resultado del clima invernal severo. El Gobernador y los funcionarios locales nos han informado que las pérdidas agrícolas y los daños a los cultivos en todo el estado son de una magnitud que está más allá de las capacidades de respuesta del gobierno estatal y local.
Le instamos respetuosamente a apoyar esta solicitud y a proporcionar todas y cada una de las medidas de emergencia previstas por la aprobación de una declaración de desastre. Estamos preparados para ayudarle de cualquier manera posible para garantizar una evaluación rápida de esta solicitud. Por favor no dude en ponerse en contacto con nuestras oficinas si tiene alguna pregunta.
Atentamente,
/s/